transdisciplinary
Meaning
跨学科的(涉及、整合或超越多个学科领域的)
Structure
Usage
Transdisciplinary research combines natural sciences, social sciences, and humanities to address complex environmental issues.
跨学科研究整合自然科学、社会科学和人文学科,以应对复杂的环境问题。
The university offers a transdisciplinary program that encourages collaboration between engineering and design students.
该大学提供跨学科项目,鼓励工程与设计专业学生合作。
Her transdisciplinary approach to public health integrates data science, economics, and behavioral psychology.
她针对公共健康的跨学科方法整合了数据科学、经济学和行为心理学。
Etymology
该词诞生于20世纪,由拉丁语词根组合而成。trans 强调“跨越边界”的动态,discipline 则源于“知识分科”的概念——古代学者将知识划分为不同领域(dis-分开)进行教学(-cipline)。因此,transdisciplinary 的字面逻辑是“跨越被分开的学科”,生动体现了打破传统学科壁垒、整合多元知识体系的现代研究范式。
Analysis
• trans:源自拉丁语 trans(意为“跨越、超越”),表示穿过或超出某种界限。
• dis:源自拉丁语 dis(意为“分开、分离”),在此作为 discipline 的一部分,表示知识的分野。
• ciplinary:源自拉丁语 disciplina(意为“教学、训练”),现代引申为“学科的”,指特定领域的系统知识。
词源溯源:该词诞生于20世纪,由拉丁语词根组合而成。trans 强调“跨越边界”的动态,discipline 则源于“知识分科”的概念——古代学者将知识划分为不同领域(dis-分开)进行教学(-cipline)。因此,transdisciplinary 的字面逻辑是“跨越被分开的学科”,生动体现了打破传统学科壁垒、整合多元知识体系的现代研究范式。