transcultural
UKtrænzˈkʌltʃərəlUStrænzˈkʌltʃərəl
Meaning
1adj.
跨文化的;涉及不同文化比较与交流的
Structure
word structure
1
trans
跨越
2
cultur
文化
3
al
形容词后缀
Usage
Transcultural communication skills are essential in global business.
跨文化沟通技能在全球商业中至关重要。
The study focuses on the transcultural influences in contemporary art.
这项研究聚焦于当代艺术中的跨文化影响。
Her work promotes transcultural understanding through education.
她的工作通过教育促进跨文化理解。
Etymology
该词由拉丁语前缀 trans-(跨越)与 culture(文化)结合,并加形容词后缀 -al 构成。字面意为“跨越文化的”,生动体现了其描述不同文化间交流、比较与融合的核心概念,自20世纪中期起用于学术领域,指超越单一文化界限的现象或视角。
Analysis
Structure
transcultural=trans跨越+cultur文化+al形容词后缀
• trans: 源自拉丁语 trans,意为“across, beyond”(跨越,超越)。
• cultur: 源自拉丁语 cultura,意为“cultivation, growing”(耕种,培养),引申为“文化”。
• al: 形容词后缀,源自拉丁语 -alis,表示“ pertaining to”(与...相关的)。
词源溯源:该词由拉丁语前缀 trans-(跨越)与 culture(文化)结合,并加形容词后缀 -al 构成。字面意为“跨越文化的”,生动体现了其描述不同文化间交流、比较与融合的核心概念,自20世纪中期起用于学术领域,指超越单一文化界限的现象或视角。