troth
UKtrəʊθUStroʊθ
Meaning
1n.
誓言;订婚;忠诚
2n.
真实(古义)
Structure
word structure
1
tro
真实
2
th
名词后缀
Usage
He pledged his troth to her under the ancient oak.
他在古橡树下向她立下誓言。
Their troth was sealed with a ring and a handshake.
他们的婚约以戒指和握手为证。
In medieval tales, breaking one’s troth often led to tragic consequences.
在中世纪故事中,背弃誓言常导致悲剧结局。
Etymology
Troth 源自古英语“trēowth”,意为“诚信、真实、誓言”。它由词根“tro”(真实)和名词后缀“th”(表状态)构成,字面意为“真实的状态”。在中古英语时期,该词特指“誓言”或“婚约”,强调基于真理的承诺。词义演变体现了从抽象“真实”到具体“誓约”的聚焦,现代英语中仍保留着忠诚与订婚的庄严含义。
Analysis
Structure
troth=tro真实+th名词后缀
• 语素分析: - tro: 源自古英语“trēow”或“trōw”,意为“真实、信念、忠诚”。 - th: 名词后缀,源自古英语“-þ”或“-th”,用于构成抽象名词,表示状态或性质。
• 词源溯源: Troth 源自古英语“trēowth”,意为“诚信、真实、誓言”。它由词根“tro”(真实)和名词后缀“th”(表状态)构成,字面意为“真实的状态”。在中古英语时期,该词特指“誓言”或“婚约”,强调基于真理的承诺。词义演变体现了从抽象“真实”到具体“誓约”的聚焦,现代英语中仍保留着忠诚与订婚的庄严含义。