twenty-five-year-old
Meaning
二十五岁的
二十五岁的人
Structure
Usage
She is a talented twenty-five-year-old architect.
她是一位才华横溢的二十五岁建筑师。
The program is designed for twenty-five-year-olds entering the workforce.
该项目专为进入职场的二十五岁人群设计。
His twenty-five-year-old cousin just started a new business.
他二十五岁的表兄刚刚创业。
Etymology
这个复合词由数字“twenty”（二十）、“five”（五）和名词“year”（年）与形容词“old”（老的）组合而成，直译为“二十五年的老”，在现代英语中用于精确描述年龄，既可作为形容词修饰名词（如 a twenty-five-year-old woman），也可作为名词指代处于该年龄段的人。其构词逻辑清晰，通过连字符连接多个基础词汇，体现了英语复合形容词的典型构成方式。
Analysis
• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义 - twenty: 源自古英语 twentig，表示“二十”，由 twēn- (两个) 和 -tig (十的倍数) 组成。 - five: 源自古英语 fīf，源自原始日耳曼语 fimf，表示数字“五”。 - year: 源自古英语 gēar，表示“年”或“年龄”。 - old: 源自古英语 eald，表示“老的”或“年长的”。
• 词源溯源：这个复合词由数字“twenty”（二十）、“five”（五）和名词“year”（年）与形容词“old”（老的）组合而成，直译为“二十五年的老”，在现代英语中用于精确描述年龄，既可作为形容词修饰名词（如 a twenty-five-year-old woman），也可作为名词指代处于该年龄段的人。其构词逻辑清晰，通过连字符连接多个基础词汇，体现了英语复合形容词的典型构成方式。