twenty-seven
UKˈtwenti ˈsev(ə)nUSˈtwɛnti ˈsɛvən
Meaning
1n.
/ adj. 数字二十七
Structure
word structure
1
twenty
二十
2
seven
七
Usage
She scored twenty-seven points in the game.
她在比赛中得了二十七分。
The recipe requires twenty-seven grams of sugar.
这份食谱需要二十七克糖。
Twenty-seven countries signed the agreement.
二十七个国家签署了该协议。
Etymology
“twenty-seven”是英语中典型的复合数词，由基数词“twenty”和“seven”直接拼接而成。这种结构反映了日耳曼语系数词的逻辑——通过十位与个位的简单叠加表达数值（如德语 siebenundzwanzig）。古英语的 twēntig 本意为“两个十”，而 seofon 是印欧语系中极为稳定的数字词根，两者结合后语义直白且无演变。
Analysis
Structure
twenty-seven=twenty二十+seven七
• twenty：源自古英语 twēntig，由 twēn-（双，源自原始日耳曼语 twai） + -tig（十的倍数后缀）构成，字面意为“两个十”。
• seven：源自古英语 seofon，源自原始日耳曼语 sebun，与拉丁语 septem 同源，表示数字“七”。
词源溯源： “twenty-seven”是英语中典型的复合数词，由基数词“twenty”和“seven”直接拼接而成。这种结构反映了日耳曼语系数词的逻辑——通过十位与个位的简单叠加表达数值（如德语 siebenundzwanzig）。古英语的 twēntig 本意为“两个十”，而 seofon 是印欧语系中极为稳定的数字词根，两者结合后语义直白且无演变。