twenty-seventh
Meaning
第二十七的
第二十七（个）；二十七分之一
Structure
Usage
The twenty-seventh conference on climate change will be held in Geneva.
第二十七届气候变化大会将在日内瓦举行。
He was the twenty-seventh person to finish the marathon.
他是第二十七个完成马拉松的人。
Approximately one twenty-seventh of the budget was allocated to research.
大约二十七分之一的预算被分配给了研究。
Etymology
该词是英语中典型的复合序数词，其结构清晰体现了日耳曼语系的数词系统逻辑。"Twenty" 继承了古英语"twēntig"（字面意为"两个十"）的计数传统，而"seventh"则遵循了基数词加"-th"后缀构成序数的规则（如"seven" → "seventh"）。这种组合方式直观反映了西方数理思维中"整十基数 + 单个序数"的层级化计数逻辑，最终完整表达"第二十七"的序列概念。
Analysis
• twenty：源自中古英语 twenti，由古英语 twēntig（二十）演化而来，其本身由 twēn-（二，源自原始日耳曼语 twai-）和 -tig（组，十，源自原始日耳曼语 tigiwiz）构成。
• seventh：由 seven<七>（源自古英语 seofon，源自原始日耳曼语 sebun）和 -th<序数后缀>（源自古英语 -þa, -þe）构成。
词源溯源：该词是英语中典型的复合序数词，其结构清晰体现了日耳曼语系的数词系统逻辑。"Twenty" 继承了古英语"twēntig"（字面意为"两个十"）的计数传统，而"seventh"则遵循了基数词加"-th"后缀构成序数的规则（如"seven" → "seventh"）。这种组合方式直观反映了西方数理思维中"整十基数 + 单个序数"的层级化计数逻辑，最终完整表达"第二十七"的序列概念。