two-fifths
UKˌtuː ˈfɪfθsUSˌtu ˈfɪfθs
Meaning
1n.
五分之二
Structure
word structure
1
two
二
2
fifths
五分之一（复数）
Usage
Approximately two-fifths of the surveyed land is suitable for agriculture.
大约五分之二的 surveyed 土地适合农业耕作。
She inherited two-fifths of her grandfather's estate.
她继承了祖父五分之二的遗产。
The proposal passed with a two-fifths majority vote.
该提案以五分之二的多数票获得通过。
Etymology
这是一个由英语本族语数词直接构成的分数表达。Two 直接表示分子“二”，而 fifths 是 fifth（五分之一）的复数形式，共同表示将整体分为五等份后占据其中的两份。其结构直观地反映了分数的数学概念，是英语中规则分数构词法的典型代表。
Analysis
Structure
two-fifths=two二+fifths五分之一（复数）
• two：源自古英语 twā，意为数字“二”，是英语中的基础数词。
• fifths：由词根 fifth（第五）加上复数后缀 -s 构成。Fifth 本身源自 five（五）加上序数词后缀 -th，表示“第五”或“五分之一”。
词源溯源：这是一个由英语本族语数词直接构成的分数表达。Two 直接表示分子“二”，而 fifths 是 fifth（五分之一）的复数形式，共同表示将整体分为五等份后占据其中的两份。其结构直观地反映了分数的数学概念，是英语中规则分数构词法的典型代表。