two-stroke
Meaning
二冲程的（用于描述内燃机的工作循环）
二冲程发动机
Structure
Usage
Two-stroke engines are simpler and lighter than their four-stroke counterparts.
二冲程发动机比四冲程发动机更简单、更轻便。
The old lawnmower is powered by a smoky two-stroke.
那台旧割草机是由一台冒烟的二冲程发动机驱动的。
Mixing oil with gasoline is necessary for a two-stroke engine to function properly.
将机油与汽油混合对于二冲程发动机的正常运行是必需的。
Etymology
该词是英语中两个固有词汇的简单复合。two 直接表示数量，而 stroke 在此特指机械工程中的活塞运动周期。两者结合，字面意为“两次冲程”，精准描述了此类发动机完成一个工作循环（进气-压缩-燃烧-排气）仅需活塞两次往复运动的特性，与其需要四次活塞运动的“四冲程（four-stroke）”兄弟形成直接对比。其词义逻辑清晰，由基本语素直接构成。
Analysis
• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义 two: 源自古英语 twā，意为数字“二”，是现代英语中表示该数量的基本词。 stroke: 源自古英语 strāc（击打，打击），其含义演变为机械工程中的“冲程”，指活塞在气缸中的一次往复运动。
• 词源溯源：该词是英语中两个固有词汇的简单复合。two 直接表示数量，而 stroke 在此特指机械工程中的活塞运动周期。两者结合，字面意为“两次冲程”，精准描述了此类发动机完成一个工作循环（进气-压缩-燃烧-排气）仅需活塞两次往复运动的特性，与其需要四次活塞运动的“四冲程（four-stroke）”兄弟形成直接对比。其词义逻辑清晰，由基本语素直接构成。