typesetter
UKˈtaɪpsetəUSˈtaɪpsetər
Meaning
1n.
排字工人；排字机
Structure
word structure
1
type
字模；类型
2
set
放置；排版
3
er
做…的人或物
Usage
Before digital printing, a typesetter had to manually arrange each letter.
在数字印刷技术出现之前，排字工人必须手动排列每一个字母。
The old typesetter machine is now displayed in the museum of printing.
那台古老的排字机如今被陈列在印刷博物馆里。
He worked as a typesetter for a local newspaper for over twenty years.
他在一家地方报社做了二十多年的排字工。
Etymology
“Typesetter”一词诞生于印刷术蓬勃发展的15世纪。其核心逻辑清晰直白：排字工人（-er）的工作就是按照文稿，从字盘中拾取金属字模（type），并将其逐一放置（set）到排字盘中以组成版面。这个词完美捕捉了传统印刷中“取字”与“排版”两个核心动作，字面即“排版的人或机器”，其现代含义也由此而来。
Analysis
Structure
typesetter=type字模；类型+set放置；排版+er做…的人或物
• 语素分析： - type: 源自拉丁语 typus（图像，印象），经由法语 type 进入英语，意为“字模”或“类型”。 - set: 源自古英语 settan（放置，安放），意为“设置”或“排版”。 - er: 源自中古英语 -er，表示“做…的人或物”。
• 词源溯源： “Typesetter”一词诞生于印刷术蓬勃发展的15世纪。其核心逻辑清晰直白：排字工人（-er）的工作就是按照文稿，从字盘中拾取金属字模（type），并将其逐一放置（set）到排字盘中以组成版面。这个词完美捕捉了传统印刷中“取字”与“排版”两个核心动作，字面即“排版的人或机器”，其现代含义也由此而来。