typesetting
UKˈtaɪpsetɪŋUSˈtaɪpsetɪŋ
Meaning
1n.
排字,排版(将文字、图片等组合成印刷页面的过程)
Structure
word structure
1
type
字模;类型
2
set
放置;设置
3
ing
动名词后缀
Usage
Before digital publishing, typesetting was a skilled manual craft.
在数字出版之前,排字是一项需要技能的手工技艺。
Etymology
单词 typesetting 诞生于印刷行业,其词根结构清晰地勾勒出它的核心动作。词根 type 指代用于印刷的单个“字模”或“活字”,而 set 则描述了将这些字模“放置”、排列成版的行为。后缀 ing 将这一动作名词化,使之代表“排字”或“排版”的整个过程。因此,其词义直接从其构成语素中逻辑地衍生出来:将活字(type)放置(set)成版的过程(-ing)。
Analysis
Structure
typesetting=type字模;类型+set放置;设置+ing动名词后缀
• 语素分析: - type: 源自古法语 type 和拉丁语 typus,意为“形象,符号,类型”,在印刷术中指“字模”或“活字”。 - set: 源自古英语 settan,意为“放置,使坐下”,在印刷语境中引申为“排列,设置”。 - ing: 古英语动词名词化后缀,表示“行为或过程”。
• 词源溯源: 单词 typesetting 诞生于印刷行业,其词根结构清晰地勾勒出它的核心动作。词根 type 指代用于印刷的单个“字模”或“活字”,而 set 则描述了将这些字模“放置”、排列成版的行为。后缀 ing 将这一动作名词化,使之代表“排字”或“排版”的整个过程。因此,其词义直接从其构成语素中逻辑地衍生出来:将活字(type)放置(set)成版的过程(-ing)。