OpenEtymology

umbra

UK/ˈʌmbrə/US/ˈʌmbrə/

Meaning

1名詞

本影(日食・月食で、光源が完全に遮られる影の中心部分)

2名詞

(比喩的に)影、暗がり、または何かを覆い隠すもの

Usage

During a total solar eclipse, the moon's umbra falls on the Earth.

皆既日食の間、月の本影が地球に落ちる。

The umbra of the tree provided a cool spot on a hot day.

木の影は暑い日に涼しい場所を提供した。

The detective worked in the umbra of the city, uncovering secrets.

その探偵は街の暗がりで働き、秘密を暴いていた。

Etymology

ラテン語の「umbra」(影、陰)に由来し、そのまま英語に借用された。

Analysis

元々は「影」や「陰」を意味するラテン語で、英語では主に天文学の文脈で「本影」を指す専門用語として用いられる。また、比喩的に「影」や「暗がり」を表すこともある。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Umbra Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology