unable
UKʌnˈeɪb(ə)lUSʌnˈeɪb(ə)l
Meaning
1adj.
不能的，无能力的
Structure
word structure
1
un
否定
2
able
能够的
Usage
She was unable to attend the meeting due to illness.
她因病无法参加会议。
The system is unable to process complex requests.
该系统无法处理复杂请求。
They were unable to hide their disappointment.
他们无法掩饰失望之情。
Etymology
“unable”由否定前缀与能力形容词直接结合，逻辑清晰——字面即“不能的”。14世纪通过古法语传入英语，结构始终未变，是现代英语中最高效的否定构词之一。
Analysis
Structure
unable=un否定+able能够的
• un：古英语前缀，表示否定（源自原始日耳曼语 un-），现代英语中仍广泛用于否定形容词或分词（如 unhappy, unseen）。
• able：源自拉丁语形容词后缀 -abilis（通过古法语 -able 传入英语），表示“具有某种能力或特性”。
词源溯源： “unable”由否定前缀与能力形容词直接结合，逻辑清晰——字面即“不能的”。14世纪通过古法语传入英语，结构始终未变，是现代英语中最高效的否定构词之一。