OpenEtymology

undigested

UK/ʌnˈdaɪdʒestɪd/US/ʌnˈdaɪdʒestɪd/

Meaning

1形容詞

消化されていない、未消化の

2形容詞

(情報・考えなどが)十分に理解・整理されていない

Structure

word structure
1
un
否定
+
2
digested
消化された

Usage

The doctor found undigested food in the patient's stomach.

医者は患者の胃の中に未消化の食物を見つけた。

He left the meeting with a lot of undigested information.

彼は多くの未整理の情報を抱えたまま会議を後にした。

The essay was full of undigested ideas and lacked a clear argument.

そのエッセイは消化しきれていない考えが多く、明確な主張に欠けていた。

Etymology

接頭辞 un-(否定)と、動詞 digest の過去分詞 digested から成る。digest はラテン語 digerere(分離する、配列する)に由来し、中英語を経て英語に入った。

Analysis

元々は食物が消化されていないことを指す語として使われ、後に比喩的に、情報や考えが十分に処理・理解されていないことを表すようになった。

Undigested Meaning & Word Parts (un + digested) | OpenEtymology