undiluted
UK/ˌʌndaɪˈljuːtɪd/US/ˌʌndaɪˈluːtɪd/
Meaning
1形容詞
(液体が)薄められていない、水で割っていない
2形容詞
(感情・意見などが)純粋な、妥協のない、完全な
Usage
She prefers undiluted orange juice in the morning.
彼女は朝、水で割らないオレンジジュースを好む。
The report received undiluted criticism from the board.
その報告書は取締役会から徹底的な批判を受けた。
He expressed his undiluted enthusiasm for the project.
彼はそのプロジェクトに対する純粋な熱意を表明した。
Etymology
接頭辞 un-(否定)と、ラテン語の diluere(溶かす、薄める)に由来する動詞 dilute に、形容詞を作る接尾辞 -ed が付いた形。
Analysis
元々は液体を薄めていないという物理的な意味で使われていたが、比喩的に感情や意見などが「純粋で妥協のない」という意味にも拡張された。