unfathomably
UKʌnˈfæðəməbliUSʌnˈfæðəməbli
Meaning
1adv.
深不可测地;难以理解地;无法估量地
Structure
word structure
1
un
不
2
fathom
测量
3
ably
副词后缀
Usage
The ocean is unfathomably deep in some regions.
海洋在某些区域深不可测。
Her knowledge of the subject is unfathomably vast.
她对这个学科的了解渊博到难以估量。
He was unfathomably rude to the guests.
他对客人们粗鲁得令人难以置信。
Etymology
单词 unfathomably 的旅程始于古英语的 fæthm,原指张开双臂所能拥抱的范围,后引申为测量水深的单位“英寻”。加上否定前缀 un- 后,fathom 从“可测量”变为“不可测量”(unfathomable)。最后,加上副词后缀 -ably,词性转变为副词,词义也演变为“以无法测量的方式”,即“深不可测地”或“难以理解地”,生动描绘了深度或程度的极致。
Analysis
Structure
unfathomably=un不+fathom测量+ably副词后缀
• un-:否定前缀,意为“不”,源自古英语 un-。
• fathom:词根,意为“测量(深度)”,源自古英语 fæthm,意为“拥抱,延伸(双臂的长度,一种测量单位)”。
• -ably:副词后缀,意为“以…的方式”,由形容词后缀 -able(意为“能够…的”)和副词后缀 -ly 组合演变而来。
词源溯源:单词 unfathomably 的旅程始于古英语的 fæthm,原指张开双臂所能拥抱的范围,后引申为测量水深的单位“英寻”。加上否定前缀 un- 后,fathom 从“可测量”变为“不可测量”(unfathomable)。最后,加上副词后缀 -ably,词性转变为副词,词义也演变为“以无法测量的方式”,即“深不可测地”或“难以理解地”,生动描绘了深度或程度的极致。