Meaning
1形容詞
唯一の、他に類を見ない、独特の
Structure
word structure
+
2
que
～の性質を持つ
Usage
Each person has a unique fingerprint.
一人ひとりに固有の指紋がある。
This dish has a unique flavor that you won't find elsewhere.
この料理は他では味わえない独特の風味がある。
The company's unique approach to marketing made it successful.
その会社の独自のマーケティング手法が成功につながった。
Etymology
ラテン語のunus（一つ）に由来し、フランス語のuniqueを経て英語に入った。元々は「唯一の」という意味で、17世紀に英語で使われ始めた。
Analysis
当初は「唯一無二の」という強い意味で使われたが、現代では「独特の」「他と違う」という比較的緩い意味でも使われる。語構成は「uni（一つ）」と「-que（～の性質）」で、文字通り「一つの性質を持つ」ことから「唯一の」という意味が生まれた。