unnervingly
Meaning
令人紧张不安地；使人气馁地
Structure
Usage
He smiled unnervingly, his eyes never leaving mine.
他令人不安地微笑着，目光从未离开过我。
The silence in the old house was unnervingly complete.
老房子里的寂静完整得令人心神不宁。
She was unnervingly calm during the entire crisis.
在整个危机期间，她冷静得令人发慌。
Etymology
unnervingly 的故事始于拉丁语词根 nervus（神经/力量）。进入英语后，nerve 一词既指身体神经，也引申指勇气或镇定。加上否定前缀 un-，构成动词 unnerve，字面意为“剥夺某人的神经或勇气”，即“使失去勇气、使紧张不安”。最后加上副词后缀 -ingly，形成 unnervingly，描述一种“以令人丧失勇气或镇定的方式”发生的行为或状态，生动刻画了那种让人心神不宁、不知所措的感受。
Analysis
• 语素 un-：源自古英语 un-，表示“不，非，相反”，在此表示否定或剥夺。
• 语素 nerv(e)：源自拉丁语 nervus，意为“神经，肌腱”，引申为“力量，勇气”。在英语中，nerve 既指生理上的“神经”，也指心理上的“勇气或胆量”。
• 语素 -ingly：由 -ing（现在分词后缀，此处形成形容词）和 -ly（副词后缀）组合而成，用于将形容词转化为副词，表示“以……的方式”。
词源溯源：unnervingly 的故事始于拉丁语词根 nervus（神经/力量）。进入英语后，nerve 一词既指身体神经，也引申指勇气或镇定。加上否定前缀 un-，构成动词 unnerve，字面意为“剥夺某人的神经或勇气”，即“使失去勇气、使紧张不安”。最后加上副词后缀 -ingly，形成 unnervingly，描述一种“以令人丧失勇气或镇定的方式”发生的行为或状态，生动刻画了那种让人心神不宁、不知所措的感受。