unpleasant
UKʌnˈplezntUSʌnˈpleznt
Meaning
1adj.
令人不快的，讨厌的
Structure
word structure
1
un
否定
2
pleasant
愉快的
Usage
The smell from the factory was extremely unpleasant.
工厂散发的气味令人极其不适。
She had an unpleasant encounter with her rude neighbor.
她与粗鲁的邻居发生了不愉快的冲突。
The medicine left an unpleasant aftertaste.
这种药物残留了难闻的余味。
Etymology
“unpleasant”由否定前缀“un”与“pleasant”组合而成，字面意为“不愉快的”。这一构造直接反映了词义的逻辑演变——通过添加否定前缀，将原本积极的“愉悦感”彻底反转。中古英语时期从法语借入“pleasant”后，英语使用者沿用日耳曼语前缀“un-”进行否定，形成了这一直观的复合形容词。
Analysis
Structure
unpleasant=un否定+pleasant愉快的
• un：古英语前缀，表示否定或相反，源自原始日耳曼语 un-，现代英语中广泛用于反转词义（如 happy → unhappy）。
• pleasant：源自古法语 plaisant（令人愉悦的），最终来自拉丁语 placēre（取悦）。现代英语中表示“使人感到舒适或愉快的”。
词源溯源： “unpleasant”由否定前缀“un”与“pleasant”组合而成，字面意为“不愉快的”。这一构造直接反映了词义的逻辑演变——通过添加否定前缀，将原本积极的“愉悦感”彻底反转。中古英语时期从法语借入“pleasant”后，英语使用者沿用日耳曼语前缀“un-”进行否定，形成了这一直观的复合形容词。