unprompted
UK/ʌnˈprɒmptɪd/US/ʌnˈprɑːmptɪd/
Meaning
1形容詞
促されない、自発的な
Structure
word structure
1
un
否定
2
prompt
促す、刺激する
3
ed
形容詞化(~された)
Usage
She gave an unprompted apology for her mistake.
彼女は自分の過ちについて、促されることなく謝罪した。
The audience offered unprompted applause after the speech.
聴衆はスピーチの後、促されずに拍手を送った。
His unprompted kindness surprised everyone.
彼の自発的な親切に皆が驚いた。
Etymology
un-(否定)と prompt(促す)の過去分詞形容詞 prompted に由来する。prompt はラテン語 promptus(準備のできた、すぐに行動する)から来ており、英語では「促す」「刺激する」という動詞としても使われる。
Analysis
unprompted は「促されない」という意味で、外部からの刺激や指示なしに自発的に起こることを表す。元々は「準備ができた」という意味の prompt が「促す」という動詞に転じ、その受動的な形容詞形 prompted に否定の接頭辞 un- が付いたものである。現代では、自発的な行動や発言を強調する際に使われる。