untidy
UKʌnˈtaɪdiUSʌnˈtaɪdi
Meaning
1adj.
不整洁的，凌乱的
2vt.
使不整洁，弄乱
Structure
word structure
1
un
不，非
2
tidy
整洁的
Usage
His untidy room was a constant source of frustration for his parents.
他的房间凌乱不堪，这让他父母一直很恼火。
Please try not to untidy the documents I just sorted.
请尽量不要弄乱我刚整理好的文件。
She rushed out the door, her hair still untidy.
她冲出门去，头发还凌乱着。
Etymology
单词 untidy 由表示否定的前缀 un- 与形容词 tidy 结合而成。Tidy 本身源自古英语，原意与“时间”相关（良好的时机意味着有序），后逐渐专指“整洁”。因此，untidy 的字面逻辑即“不整洁的”，其词义直接由两个语素的含义组合而成，生动体现了从“有序”到“无序”的否定演变。
Analysis
Structure
untidy=un不，非+tidy整洁的
• un: 源自古英语 un-，表示否定、相反或缺乏，含义为“不，非”。
• tidy: 源自古英语 tīd（时间，季节），引申为“及时、有序”，后演变为“整洁的”。
词源溯源：单词 untidy 由表示否定的前缀 un- 与形容词 tidy 结合而成。Tidy 本身源自古英语，原意与“时间”相关（良好的时机意味着有序），后逐渐专指“整洁”。因此，untidy 的字面逻辑即“不整洁的”，其词义直接由两个语素的含义组合而成，生动体现了从“有序”到“无序”的否定演变。