vietnam-era
Meaning
越南战争时期的；越战时代的
Structure
Usage
He collects vietnam-era military patches.
他收藏越战时期的军服臂章。
The film offers a gritty portrayal of vietnam-era politics.
这部电影粗粝地描绘了越战时代的政治图景。
This jacket is a classic example of vietnam-era fashion.
这件夹克是越战时代时尚的一个典型代表。
Etymology
该复合形容词由专有名词“Vietnam”和“era”直接组合而成，其词义构成直观且具有历史指向性。“Vietnam”指代20世纪中后期的越南战争（1955-1975年），而“era”点明这是一个特定的历史时代。因此，整个词的字面逻辑就是“与越南战争时期相关的”，如今常作为定语，用于描述与该段历史相关的人物、事件、文化或物品（如vietnam-era helicopter 越战时期的直升机），清晰体现了专有历史事件对英语词汇的塑造力。
Analysis
• vietnam: 源自国家名称“Vietnam”，该词本身由“Viet”（越，民族名）和“Nam”（南）组成，字面意为“越南”。
• era: 源自拉丁语“aera”，意为“纪元”或“时代”，指一段具有显著特征的历史时期。
词源溯源： 该复合形容词由专有名词“Vietnam”和“era”直接组合而成，其词义构成直观且具有历史指向性。“Vietnam”指代20世纪中后期的越南战争（1955-1975年），而“era”点明这是一个特定的历史时代。因此，整个词的字面逻辑就是“与越南战争时期相关的”，如今常作为定语，用于描述与该段历史相关的人物、事件、文化或物品（如vietnam-era helicopter 越战时期的直升机），清晰体现了专有历史事件对英语词汇的塑造力。