wallow
UK/ˈwɒləʊ/US/ˈwɑːloʊ/
Meaning
1自動詞
(泥・水の中などで)転げ回る、のたうち回る
2自動詞
(感情・快楽などに)浸る、ふける
Usage
The pigs wallowed in the mud to cool off.
豚たちは体を冷やすために泥の中で転げ回った。
He wallowed in self-pity after losing his job.
彼は仕事を失った後、自己憐憫に浸っていた。
She wallowed in the warm bath, enjoying the moment.
彼女は温かいお風呂に浸かり、その瞬間を楽しんだ。
Etymology
古英語の wealwian(転がる)に由来し、中英語期に wallowen として定着した。元々は「転がる」という物理的な動作を指していた。
Analysis
物理的な「転がる」という意味から、動物が泥や水の中で転げ回る様子を表すようになり、さらに比喩的に「(感情や快楽に)浸る」という意味へ拡張した。