OpenEtymology

walnut

UKˈwɔːlnʌtUSˈwɔːlnʌt

Meaning

1n.

核桃(胡桃科植物的果实或树木)

Structure

word structure
1
wal
外来
+
2
nut
坚果

Usage

She cracked open a walnut with a nutcracker.

她用核桃夹子夹开了一颗核桃。

Walnut trees can live for over 200 years.

核桃树的寿命可超过200年。

The cake is topped with crushed walnuts.

蛋糕上撒了碎核桃仁。

Etymology

“walnut”的字面意思是“外来的坚果”。古英语时期,核桃树因从南欧传入英国,被称作 wealhhnutu(“外国人的坚果”),后简化为现代拼写。词根 wal 隐含“异域”色彩,而 nut 直接点明其植物学分类,共同构成这一常见坚果的名称。

Analysis

Structure
walnut=wal外来+nut坚果

• wal:源自古英语 wealh(意为“外来的”或“凯尔特人”),后受古诺尔斯语 valhr(“外国”)影响,此处指代“非本地”的坚果。

• nut:源自原始日耳曼语 hnut,指“坚果”,保留其原始含义。

词源溯源: “walnut”的字面意思是“外来的坚果”。古英语时期,核桃树因从南欧传入英国,被称作 wealhhnutu(“外国人的坚果”),后简化为现代拼写。词根 wal 隐含“异域”色彩,而 nut 直接点明其植物学分类,共同构成这一常见坚果的名称。

Walnut Meaning & Word Parts (wal + nut) | OpenEtymology