OpenEtymology

warlock

UKˈwɔːlɒkUSˈwɔːrlɑːk

Meaning

1n.

男巫,术士(尤指在民间传说或奇幻文学中与恶魔结盟的男性)

2n.

巫师,魔术师(有时用作贬义)

Structure

word structure
1
war
誓言
+
2
lock
否定、破坏者

Usage

The villagers feared the old warlock who lived in the forest.

村民们害怕住在森林里的那个老男巫。

In the story, the warlock summoned a demon to gain power.

故事中,术士召唤恶魔以获取力量。

He was accused of being a warlock after the crops suddenly failed.

在庄稼突然歉收后,他被指控为巫师。

Etymology

Warlock 一词源自古英语 wǣrloga,由 wær(誓言)和 -loga(说谎者、破坏者)组合而成,字面意为“背誓者”、“违背契约的人”。在中世纪基督教文化背景下,该词逐渐与“与魔鬼立约并背叛上帝信仰的男性”联系起来,从而衍生出“男巫”、“术士”的现代含义。词义演变体现了从“社会伦理批判”(背誓)向“宗教魔法联想”(巫术)的过渡,逻辑清晰且富有历史故事感。

Analysis

Structure
warlock=war誓言+lock否定、破坏者

• war 源自古英语 wær,意为“誓言、协议、契约”,与“真实、忠诚”相关。 • lock 源自古英语 -loga(通过苏格兰语演变),意为“否定者”或“破坏者”,与动词 lie(说谎)同源,指“违背誓言者”。

词源溯源: Warlock 一词源自古英语 wǣrloga,由 wær(誓言)和 -loga(说谎者、破坏者)组合而成,字面意为“背誓者”、“违背契约的人”。在中世纪基督教文化背景下,该词逐渐与“与魔鬼立约并背叛上帝信仰的男性”联系起来,从而衍生出“男巫”、“术士”的现代含义。词义演变体现了从“社会伦理批判”(背誓)向“宗教魔法联想”(巫术)的过渡,逻辑清晰且富有历史故事感。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

Warlock Meaning & Word Parts (war + lock) | OpenEtymology