well-cut
UK/ˌwelˈkʌt/US/ˌwelˈkʌt/
Meaning
1形容詞
(服などが)よく仕立てられた、裁断の良い
Structure
word structure
1
well
よく、十分に
2
cut
切る、裁断する
Usage
He wore a well-cut suit to the interview.
彼は面接に仕立ての良いスーツを着ていった。
The tailor is known for making well-cut jackets.
その仕立て屋は裁断の良いジャケットを作ることで知られている。
She admired the well-cut trousers in the shop window.
彼女はショーウィンドウの裁断の良いズボンを賞賛した。
Etymology
「well」は古英語の「wel」に由来し、「よく、十分に」を意味します。「cut」は中英語の「cutten」に由来し、「切る」を意味します。この複合語は、衣服の裁断が優れていることを表すために英語で形成されました。
Analysis
「well-cut」は「well」と「cut」の複合形容詞で、文字通り「よく切られた」という意味から、特に衣服の仕立てが良いことを指すようになりました。19世紀以降、紳士服などの文脈で一般的に使われるようになり、現代では「仕立ての良い」という肯定的な評価を表します。