whiny
UKˈwaɪniUSˈwaɪni
Meaning
1adj.
爱抱怨的；爱发牢骚的
Structure
word structure
1
whin
呜咽/抱怨
2
y
形容词后缀
Usage
The tired child became whiny and fussy.
那个疲惫的孩子开始哭哭啼啼、吵吵闹闹。
He dismissed her concerns with a wave of his hand, calling her whiny.
他挥手驳回了她的担忧，说她太爱抱怨。
Stop being so whiny and just deal with the problem.
别再抱怨了，去解决问题。
Etymology
whiny 的故事始于声音。其核心词根 “whin” 模仿了一种高频、哀怨的声音，如同持续的哭泣或抱怨。后缀 “-y” 则为其赋予了“充满这种特性”的形容词身份。因此，这个词的字面逻辑就是“充满呜咽/抱怨声的”，生动地描绘出一个人动辄诉苦、令人生厌的状态，并自然演化为现代含义“爱抱怨的”。
Analysis
Structure
whiny=whin呜咽/抱怨+y形容词后缀
• whin：源自中古英语 whinen（抱怨，呜咽），模拟哭泣或抱怨时发出的高音。
• y：形容词后缀，表示“充满...的”或“有...特性的”，源自古英语 -ig。
词源溯源： whiny 的故事始于声音。其核心词根 “whin” 模仿了一种高频、哀怨的声音，如同持续的哭泣或抱怨。后缀 “-y” 则为其赋予了“充满这种特性”的形容词身份。因此，这个词的字面逻辑就是“充满呜咽/抱怨声的”，生动地描绘出一个人动辄诉苦、令人生厌的状态，并自然演化为现代含义“爱抱怨的”。