OpenEtymology

winnowing

UKˈwɪnəʊɪŋUSˈwɪnoʊɪŋ

Meaning

1n.

扬谷,风选;筛选过程

2vt.

winnow的现在分词形式,表示正在扬去(谷壳);正在筛选

Structure

word structure
1
winnow
扬谷
+
2
ing
现在分词后缀

Usage

The farmers are winnowing the wheat to separate the grain from the chaff.

农民们正在扬麦,将谷粒和谷壳分开。

The investigation process is a winnowing of facts from fiction.

调查过程是一个从虚构中筛选事实的过程。

She spent the afternoon winnowing through the applications to find the most suitable candidate.

她花了一下午时间筛选申请,以找到最合适的候选人。

Etymology

单词“winnowing”直接描绘了古老的农事场景。其词根“winnow”源自与“wind”(风)同源的古英语词汇,生动体现了“利用风力分离谷粒与谷壳”的核心动作。后缀“-ing”则将这一动作化为一个持续的过程或概念。因此,其现代含义“筛选”正是从“扬去谷壳”这一具体的物理过程自然演变而来的比喻用法。

Analysis

Structure
winnowing=winnow扬谷+ing现在分词后缀

• winnow:源自古英语“windwian”,意为“用风来分离”,与“wind”(风)同源。其核心含义始终是通过风力分离谷粒与较轻的杂质。

• ing:现在分词后缀,用于构成动词的现在分词形式,表示正在进行的动作或状态。

词源溯源:单词“winnowing”直接描绘了古老的农事场景。其词根“winnow”源自与“wind”(风)同源的古英语词汇,生动体现了“利用风力分离谷粒与谷壳”的核心动作。后缀“-ing”则将这一动作化为一个持续的过程或概念。因此,其现代含义“筛选”正是从“扬去谷壳”这一具体的物理过程自然演变而来的比喻用法。

Winnowing Meaning & Word Parts (winnow + ing) | OpenEtymology