OpenEtymology

wonderland

UKˈwʌndəlændUSˈwʌndərlænd

Meaning

1n.

奇境,仙境(想象中的完美或奇妙之地)

2n.

乐园,理想之地(比喻用法)

Structure

word structure
1
惊奇
+
2
土地

Usage

The children's book describes a magical wonderland under the sea.

这本儿童书描绘了一个海底下的神奇仙境。

Etymology

Wonderland 是一个复合词,由 wonder(惊奇)和 land(土地)两部分直接构成。它的词源故事清晰而富有画面感:字面意思就是“一片充满惊奇的土地”。这个词因刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll)的经典著作《爱丽丝梦游仙境》(Alice's Adventures in Wonderland)而广为流传并定型,专指一个逻辑非常规、充满奇幻生物和事件的想象世界。其词义也从简单的字面组合,自然演变为指代任何令人惊叹、完美或超现实的理想之境。

Analysis

Structure
wonderland=wonder惊奇+land土地

• wonder:源自古英语 wundor,意为“奇妙的事物、奇迹”。

• land:源自古英语 land,意为“土地、国度”。

词源溯源:Wonderland 是一个复合词,由 wonder(惊奇)和 land(土地)两部分直接构成。它的词源故事清晰而富有画面感:字面意思就是“一片充满惊奇的土地”。这个词因刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll)的经典著作《爱丽丝梦游仙境》(Alice's Adventures in Wonderland)而广为流传并定型,专指一个逻辑非常规、充满奇幻生物和事件的想象世界。其词义也从简单的字面组合,自然演变为指代任何令人惊叹、完美或超现实的理想之境。

Wonderland Meaning & Word Parts (wonder + land) | OpenEtymology