workaholism
Meaning
沉迷工作,工作狂
Structure
Usage
His workaholism often leads to burnout and stress-related health issues.
他的工作狂倾向常常导致过度疲劳和与压力相关的健康问题。
The company culture unfortunately encourages workaholism by rewarding long hours.
不幸的是,公司文化通过奖励长时间工作来鼓励工作狂行为。
She realized her workaholism was affecting her personal relationships and decided to seek a better balance.
她意识到自己的工作成瘾正在影响她的人际关系,于是决定寻求更好的平衡。
Etymology
workaholism 是一个20世纪中叶才被创造出来的现代词汇,其构成巧妙地借鉴了 alcoholism(酒精中毒)的模式。它将 work(工作)与 -aholism(成瘾)相结合,直白地描绘出一种对工作上瘾的状态,即“工作成瘾主义”。这个词生动地反映了现代社会对过度工作的关注,其词义直接由各语素组合而成:对工作(work)的沉迷(-aholism)。
Analysis
• work:源自古英语 weorc,指“工作、劳动”。
• ahol:截取自 alcoholism(酒精中毒)中的 -ahol,代指“成瘾、沉迷”。
• ism:源自希腊语后缀 -ισμός (-ismós),表示“行为、状态、主义”。
词源溯源: workaholism 是一个20世纪中叶才被创造出来的现代词汇,其构成巧妙地借鉴了 alcoholism(酒精中毒)的模式。它将 work(工作)与 -aholism(成瘾)相结合,直白地描绘出一种对工作上瘾的状态,即“工作成瘾主义”。这个词生动地反映了现代社会对过度工作的关注,其词义直接由各语素组合而成:对工作(work)的沉迷(-aholism)。