yogi
UKˈjəʊɡiUSˈjoʊɡi
Meaning
1n.
瑜伽修行者;瑜伽士
Structure
word structure
1
yog
瑜伽
2
i
…的人
Usage
The old yogi meditated by the river at sunrise.
这位年长的瑜伽士在日出时于河边冥想。
She aspired to become a yogi and achieve inner peace.
她渴望成为一名瑜伽士,获得内心的平静。
The yogi demonstrated an advanced pose with incredible flexibility.
这位瑜伽修行者以惊人的灵活性展示了一个高难度体式。
Etymology
“Yogi”一词直接借自梵语“yogin”,其词根结构清晰地反映了它的含义。词根“yog”指代瑜伽这门古老的修行实践,而后缀“-i”则用于指代人,类似于英语中的“-er”或“-ist”(如teacher, artist)。因此,“yogi”的字面意思就是“实践瑜伽的人”。该词在19世纪通过印度哲学和灵性文化传入英语,其现代含义完美地保留了其原始的构成逻辑,专指那些精通或献身于瑜伽修行的人。
Analysis
Structure
yogi=yog瑜伽+i…的人
• yog: 源自梵语 (Sanskrit) “yoga”,意为“瑜伽”或“联结”,指一种精神与身体的修行体系。
• i: 源自梵语 (Sanskrit) 后缀 “-in”,用于构成名词,表示“与…相关的人”或“从事…的人”。
词源溯源: “Yogi”一词直接借自梵语“yogin”,其词根结构清晰地反映了它的含义。词根“yog”指代瑜伽这门古老的修行实践,而后缀“-i”则用于指代人,类似于英语中的“-er”或“-ist”(如teacher, artist)。因此,“yogi”的字面意思就是“实践瑜伽的人”。该词在19世纪通过印度哲学和灵性文化传入英语,其现代含义完美地保留了其原始的构成逻辑,专指那些精通或献身于瑜伽修行的人。