bas-relief
Meaning
浅浮雕(一种雕塑技法,图像略微凸起于背景平面)
浅浮雕作品
Structure
Usage
The temple walls were adorned with intricate bas-reliefs depicting scenes from mythology.
寺庙的墙壁上装饰着描绘神话场景的复杂浅浮雕。
She specializes in the challenging technique of bas-relief sculpture.
她专精于浅浮雕雕塑这种具有挑战性的技法。
The coin features a bas-relief portrait of the founding father.
这枚硬币上刻有这位开国元勋的浅浮雕肖像。
Etymology
该词直接借自17世纪的法语术语 bas-relief,字面意为“低浮雕”。其中 bas(低)指雕塑图案仅略微凸起于背景平面,与高浮雕(high-relief)形成对比。relief 则继承了拉丁语“举起”的核心意象,生动描绘了图案从平面“升起”的视觉效果。整个词精准描述了这种艺术形式的核心特征——通过极浅的立体起伏来创造图像。
Analysis
• bas:源自法语 bas,意为“低的”。该词可进一步追溯至拉丁语 bassus(低、厚实)。
• relief:源自法语 relief,意为“凸起、浮雕”,其核心含义为“抬起”。它来自意大利语 rilievo,最终源于拉丁语 relevare(举起、减轻),由 re-(加强)和 levare(举起)构成。
词源溯源:该词直接借自17世纪的法语术语 bas-relief,字面意为“低浮雕”。其中 bas(低)指雕塑图案仅略微凸起于背景平面,与高浮雕(high-relief)形成对比。relief 则继承了拉丁语“举起”的核心意象,生动描绘了图案从平面“升起”的视觉效果。整个词精准描述了这种艺术形式的核心特征——通过极浅的立体起伏来创造图像。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome