brazenness
Meaning
厚颜无耻;肆无忌惮
Structure
Usage
His brazenness shocked everyone when he denied the obvious truth.
他否认明显事实时的厚颜无耻让所有人都震惊了。
She had the brazenness to ask for a promotion after being late every day.
她每天迟到,竟还有脸要求升职。
The brazenness of the theft, in broad daylight, alarmed the entire neighborhood.
光天化日之下行窃的肆无忌惮行为惊动了整个社区。
Etymology
该词的故事始于“黄铜”(brass)。在英语中,brazen 由“黄铜的”本义,通过隐喻衍生出“声音像黄铜般刺耳的”以及“行为像黄铜般不知羞耻的”含义。后缀 -ness 则负责将这一形容词转化为名词,精准地捕捉了“厚颜无耻的状态”。整个词的演变逻辑清晰,从具体金属到抽象性格,生动体现了语言的形象化思维。
Analysis
• brazen: 源自中古英语 brasen,由 brass(黄铜)派生而来,比喻“像黄铜一样厚脸皮的”。
• ness: 源自古英语后缀 -nes(s),用于将形容词转化为名词,表示状态或品质。
词源溯源:该词的故事始于“黄铜”(brass)。在英语中,brazen 由“黄铜的”本义,通过隐喻衍生出“声音像黄铜般刺耳的”以及“行为像黄铜般不知羞耻的”含义。后缀 -ness 则负责将这一形容词转化为名词,精准地捕捉了“厚颜无耻的状态”。整个词的演变逻辑清晰,从具体金属到抽象性格,生动体现了语言的形象化思维。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome