OpenEtymology

crossfire

UKˈkrɒsfaɪəUSˈkrɔːsfaɪər

Meaning

1n.

交叉火力(军事术语,指来自不同方向的火力交织)

2n.

激烈争论(比喻多方同时抨击或争议的情境)

Structure

word structure
1
cross
交叉
+
2
fire
火力

Usage

The soldiers were trapped in the crossfire between two enemy units.

士兵们被困在敌军两支队伍的交叉火力中。

Politicians often face crossfire from media and the public.

政客常面临媒体和公众的多方抨击。

Her proposal sparked a crossfire of criticism at the meeting.

她的提议在会议上引发了激烈的批评交锋。

Etymology

军事术语“交叉火力”诞生于19世纪,直观描述子弹从不同方向交织的物理现象。后借喻为“多方争论”,体现语言从具象到抽象的演变逻辑——火力交锋→观点碰撞。

Analysis

Structure
crossfire=cross交叉+fire火力

• cross(交叉):源自古英语 cros,借自拉丁语 crux,表“十字形”或“横向穿过”。

• fire(火力):源自古英语 fȳr,指燃烧或射击行为,后引申为“攻击性火力”。

词源溯源: 军事术语“交叉火力”诞生于19世纪,直观描述子弹从不同方向交织的物理现象。后借喻为“多方争论”,体现语言从具象到抽象的演变逻辑——火力交锋→观点碰撞。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

crossfire是什么意思?交叉火力|词根词缀 cross+fire 与词源 | OpenEtymology