drug-crazed
Meaning
因吸毒而精神疯狂的;对毒品极度狂热的
Structure
Usage
The drug-crazed man was shouting incoherently in the street.
那个因吸毒而疯狂的男人在街上语无伦次地大喊大叫。
Police arrested a drug-crazed driver who was swerving across lanes.
警方逮捕了一名在车道间横冲直撞的吸毒亢奋司机。
The film portrayed a dystopian city filled with drug-crazed gangs.
这部电影描绘了一个充满吸毒狂乱帮派的反乌托邦城市。
Etymology
该复合形容词由 "drug"(毒品)与 "crazed"(陷入疯狂状态的)直接组合而成,字面意为“被毒品逼至疯狂的”。"crazed" 本身隐含“被外力摧毁理性”的被动含义,与 "drug" 结合后精准描述了毒品导致的精神失控现象,现代用法强调因药物滥用而产生的极端亢奋或非理性行为。
Analysis
• drug:源自古法语 "drogue",指药用原料或奇特商品,现代含义特指药品或毒品。
• crazed:源自动词 "craze"(使发狂)的过去分词形式,词根 "craz" 与破碎、裂纹相关(如 "crazy" 字面意为“破碎的心智”),引申为精神失控的状态。
词源溯源:该复合形容词由 "drug"(毒品)与 "crazed"(陷入疯狂状态的)直接组合而成,字面意为“被毒品逼至疯狂的”。"crazed" 本身隐含“被外力摧毁理性”的被动含义,与 "drug" 结合后精准描述了毒品导致的精神失控现象,现代用法强调因药物滥用而产生的极端亢奋或非理性行为。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome