OpenEtymology

eggnog

UKˈeɡnɒɡUSˈeɡnɑːɡ

Meaning

1n.

蛋奶酒(一种由鸡蛋、牛奶或奶油、糖和酒混合而成的传统节日饮品)

Structure

word structure
1
egg
鸡蛋
+
2
nog
诺格酒

Usage

We always serve homemade eggnog during Christmas celebrations.

我们总是在圣诞节庆祝期间供应自制的蛋奶酒。

Etymology

该词是典型的复合词,直接由“egg”(鸡蛋)和“nog”(一种烈酒)拼接而成。17世纪时,“nog”指英格兰东盎格利亚地区的一种烈性啤酒,后来与鸡蛋、牛奶混合制成节日饮品。词义演变逻辑清晰:从两种核心成分的名称,直接融合为混合饮品的专有名词,生动反映了其配方起源。

Analysis

Structure
eggnog=egg鸡蛋+nog诺格酒

• 语素分析: - egg: 源自中古英语 egge,指“鸡蛋”,代表饮品的主要成分之一。 - nog: 可能源自诺福克方言词 nog,指一种烈性啤酒或诺格酒(noggin),代表饮品中的酒精成分。

• 词源溯源: 该词是典型的复合词,直接由“egg”(鸡蛋)和“nog”(一种烈酒)拼接而成。17世纪时,“nog”指英格兰东盎格利亚地区的一种烈性啤酒,后来与鸡蛋、牛奶混合制成节日饮品。词义演变逻辑清晰:从两种核心成分的名称,直接融合为混合饮品的专有名词,生动反映了其配方起源。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

eggnog是什么意思?蛋奶酒|词根词缀 egg+nog 与词源 | OpenEtymology