OpenEtymology

federated

UKˈfedəreɪtɪdUSˈfedəreɪtɪd

Meaning

1adj.

联邦制的;联合的;同盟的

2vt.

(使)结成同盟;(使)联合(federate 的过去式和过去分词形式)

Structure

word structure
1
联盟
+
2
ate
使成为
+
3
ed
已完成的

Usage

The federated states maintain autonomy while sharing defense resources.

这些联邦州在共享国防资源的同时保持自治。

Etymology

federated 的词根可追溯至拉丁语 foedus(条约),经法语 fédérer 进入英语。词根 feder 承载“联盟”核心含义,后缀 ate 赋予“使结成联盟”的动词功能,ed 则标记完成态或形容词化。整个词生动描绘了“通过协议形成联合体并已完成”的意象,完美对应现代“联邦制的”或“已联合的”含义。

Analysis

Structure
federated=feder联盟+ate使成为+ed已完成的

• 语素分析: - feder: 源自拉丁语 foedus(条约,联盟),指基于协议的结合体。 - ate: 动词后缀,源自拉丁语 -atus,表示“使成为”或“具有某种性质”。 - ed: 后缀,表示已完成的状态或被动含义。

• 词源溯源: federated 的词根可追溯至拉丁语 foedus(条约),经法语 fédérer 进入英语。词根 feder 承载“联盟”核心含义,后缀 ate 赋予“使结成联盟”的动词功能,ed 则标记完成态或形容词化。整个词生动描绘了“通过协议形成联合体并已完成”的意象,完美对应现代“联邦制的”或“已联合的”含义。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

federated是什么意思?联邦制的|词根词缀 feder+ate+ed 与词源 | OpenEtymology