OpenEtymology

flooded

UKˈflʌdɪdUSˈflʌdɪd

Meaning

1adj.

被洪水淹没的

2v.

(flood的过去式及过去分词)淹没;涌入

Structure

word structure
1
flood
洪水
+
2
ed
过去分词后缀

Usage

The village was flooded after days of heavy rain.

连日的暴雨使村庄被洪水淹没。

Her inbox is flooded with job applications.

她的收件箱里塞满了求职申请。

The market is flooded with cheap imitations.

市场上充斥着廉价的仿制品。

Etymology

“flood”本义为“大量水流”,其古英语形式 flōd 已包含“泛滥”的意象。后缀 -ed 的加入,将动态的“淹没”动作转化为静态的“被淹没”状态。现代用法中,“flooded”既可描述自然灾害后的场景(如街道被淹),也可比喻事物的大量涌入(如信息泛滥)。

Analysis

Structure
flooded=flood洪水+ed过去分词后缀

• flood:源自古英语 flōd(洪水、水流),与古弗里斯兰语 flōd、古诺尔斯语 flóð 同源,最终源自原始日耳曼语 flōduz,可能与印欧语词根 pleu-(流动)相关。

• ed:古英语过去分词后缀 -ed,表示动作完成或被动状态。

词源溯源: “flood”本义为“大量水流”,其古英语形式 flōd 已包含“泛滥”的意象。后缀 -ed 的加入,将动态的“淹没”动作转化为静态的“被淹没”状态。现代用法中,“flooded”既可描述自然灾害后的场景(如街道被淹),也可比喻事物的大量涌入(如信息泛滥)。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

flooded是什么意思?被洪水淹没的|词根词缀 flood+ed 与词源 | OpenEtymology