guaranty
Meaning
担保;保证;担保品
担保;保证
Structure
Usage
The bank requires a guaranty before approving the loan.
银行在批准贷款前要求提供担保。
He offered his house as a guaranty for the debt.
他拿出自己的房子作为这笔债务的抵押品。
The contract includes a clause that acts as a guaranty of performance.
合同中的一项条款起到了履约保证的作用。
Etymology
Guaranty 的故事始于中世纪的欧洲。它源于法语 garant (保证人),而该词又借自法兰克语 warjand (捍卫者),其词根可追溯至原始日耳曼语 warjaną,意为“防御、保护”。这个日耳曼词根也是英语单词 “ward” (守卫) 和 “warranty” (保证) 的远亲。后缀 -y 则是一个常见的名词化工具,源自拉丁语 -ia,经由法语进入英语,用于将动词或名词转化为表示状态或性质的抽象名词。因此,guaranty 的字面逻辑是“做出保证的行为或状态”,其核心意象是一个捍卫者为你提供保护。随着时间推移,它演变为法律和金融领域的专业术语,特指“担保”这一具有约束力的承诺或作为承诺抵押的“担保品”。
Analysis
• guarant: 源自中古法语 garant (意为“保证人,捍卫者”),其自身源于法兰克语 warjand (意为“捍卫者”),最终可追溯至原始日耳曼语 warjaną (意为“防御,保护”)。
• y: 名词后缀,源自中古英语 -ie,古法语 -ie,拉丁语 -ia,常用于构成抽象名词。
词源溯源: Guaranty 的故事始于中世纪的欧洲。它源于法语 garant (保证人),而该词又借自法兰克语 warjand (捍卫者),其词根可追溯至原始日耳曼语 warjaną,意为“防御、保护”。这个日耳曼词根也是英语单词 “ward” (守卫) 和 “warranty” (保证) 的远亲。后缀 -y 则是一个常见的名词化工具,源自拉丁语 -ia,经由法语进入英语,用于将动词或名词转化为表示状态或性质的抽象名词。因此,guaranty 的字面逻辑是“做出保证的行为或状态”,其核心意象是一个捍卫者为你提供保护。随着时间推移,它演变为法律和金融领域的专业术语,特指“担保”这一具有约束力的承诺或作为承诺抵押的“担保品”。
词族 · Word families
浏览全部在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome