OpenEtymology

mestiza

UKmesˈtiːzəUSmesˈtiːzə

Meaning

1n.

(尤指拉丁美洲的)女混血儿,特指欧洲人与印第安人的混血女性

Usage

The novel explores the identity struggles of a mestiza caught between two cultures.

这部小说探讨了一位身陷两种文化之间的混血女性的身份认同挣扎。

Etymology

Mestiza 的故事始于殖民时代的拉丁美洲。它直接借自西班牙语,其词根结构清晰地反映了历史与社会含义。前半部分 “mestiz” 源自意为“混合”的拉丁词根,后半部分 “-a” 是标志阴性的后缀。这个词最初用于描述欧洲殖民者(主要是西班牙人)与美洲原住民结合所生的女性后代,其词义直接由“混合”与“女性”两个语素构成,生动记录了种族融合的历史背景,并演化为现代人类学与社会学中特指拉丁美洲混血女性的专业术语。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

mestiza是什么意思?女混血儿|词源、例句与同根词 | OpenEtymology