OpenEtymology

metalanguage

UKˈmetəlæŋɡwɪdʒUSˈmetəlæŋɡwɪdʒ

Meaning

1n.

元语言(用于描述或分析另一种语言的语言或符号系统)

Structure

word structure
1
meta
超越的;关于自身的
+
2
语言

Usage

Linguists use a metalanguage to describe the grammar of natural languages.

语言学家使用元语言来描述自然语言的语法。

Etymology

Metalanguage 是一个现代术语,其核心结构清晰体现了它的哲学和语言学功能。前缀 meta- 源自希腊语,意为“超越”或“关于自身”,它被附加在单词“language”之上。这种构词法创造了一个概念,指代一种“关于语言的语言”,即一种用于分析、描述或讨论另一种语言(即对象语言 object language)的系统、词汇或框架。因此,其词义直接由语素构成:meta- 提供了“自我指涉”或“更高层次”的抽象概念,而 language 则指明了其讨论的具体领域。它自然地演化为语言学、逻辑学和哲学中的专业术语,用于指代任何用于谈论语言本身的理论工具。

Analysis

Structure
metalanguage=meta超越的;关于自身的+language语言

• meta: 源自希腊语前缀 meta-,意为“在…之后”、“超越”或“关于自身”。在此语境中,它表示“关于语言自身的”或“更高层次的”。

• language: 源自拉丁语 lingua(舌头,语言),经由古法语 language 传入英语,指用于交流的符号系统。

词源溯源: Metalanguage 是一个现代术语,其核心结构清晰体现了它的哲学和语言学功能。前缀 meta- 源自希腊语,意为“超越”或“关于自身”,它被附加在单词“language”之上。这种构词法创造了一个概念,指代一种“关于语言的语言”,即一种用于分析、描述或讨论另一种语言(即对象语言 object language)的系统、词汇或框架。因此,其词义直接由语素构成:meta- 提供了“自我指涉”或“更高层次”的抽象概念,而 language 则指明了其讨论的具体领域。它自然地演化为语言学、逻辑学和哲学中的专业术语,用于指代任何用于谈论语言本身的理论工具。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

metalanguage是什么意思?元语言|词根词缀 meta+language 与词源 | OpenEtymology