OpenEtymology

satisfaction

UKˌsætɪsˈfækʃnUSˌsætɪsˈfækʃən

Meaning

1n.

满足,满意

2n.

赔偿,补偿(法律或正式用语)

Structure

word structure
1
足够
+
2
做
+
3
ion
名词后缀

Usage

She smiled with satisfaction after finishing the marathon.

她在完成马拉松后满意地笑了。

The company offered financial satisfaction to the affected customers.

公司向受影响的顾客提供了经济补偿。

True satisfaction comes from helping others.

真正的满足感源于帮助他人。

Etymology

“Satisfaction”的词根逻辑清晰:satis(足够)与fact(做)结合,字面意为“做到足够”。古罗马时期已用于表达“偿还债务”或“履行承诺”,后演变为广义的“心理满足”。后缀-ion将动作名词化,最终形成“因达成需求而产生的愉悦感”。

Analysis

Structure
satisfaction=satis足够+fact做+ion名词后缀

• satis:源自拉丁语 satis(足够、充分),现代含义保留“满足”的核心概念。

• fact:源自拉丁语 facere(做、制造),此处引申为“达成”或“实现”。

• ion:名词后缀,表示状态或结果。

词源溯源: “Satisfaction”的词根逻辑清晰:satis(足够)与fact(做)结合,字面意为“做到足够”。古罗马时期已用于表达“偿还债务”或“履行承诺”,后演变为广义的“心理满足”。后缀-ion将动作名词化,最终形成“因达成需求而产生的愉悦感”。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

satisfaction是什么意思?满足|词根词缀 satis+fact+ion 与词源 | OpenEtymology