self-sufficient
Meaning
自给自足的(指人或事物能独立满足自身需求)
自力更生的(强调不依赖外部帮助)
Structure
Usage
The remote village is entirely self-sufficient, growing all its own food.
这座偏远村庄完全自给自足,粮食全部自产。
She became financially self-sufficient by starting her own business.
她通过创业实现了经济独立。
A good leader should be emotionally self-sufficient.
优秀的领导者应具备情感上的自足能力。
Etymology
Self-sufficient 是英语中典型的复合形容词,由 self 和 sufficient 直接拼接而成。Self 强调独立性,sufficient 则赋予“满足需求”的内涵。16世纪后,随着农业社会对自给自足理念的推崇,该词逐渐用于描述经济或生活上的独立状态,最终扩展至心理与能力层面。
Analysis
• self(自身):源自古英语 self,与德语 selb 同源,表示“自己、独立个体”。
• sufficient(充足的):源自拉丁语 sufficiens(sub- “在...下” + facere “做”),原义为“能支撑到底的”,后演变为“足够的”。
词源溯源: Self-sufficient 是英语中典型的复合形容词,由 self 和 sufficient 直接拼接而成。Self 强调独立性,sufficient 则赋予“满足需求”的内涵。16世纪后,随着农业社会对自给自足理念的推崇,该词逐渐用于描述经济或生活上的独立状态,最终扩展至心理与能力层面。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome