stomp
Meaning
跺脚;重踏步(尤指愤怒或强调动作)
用力踩踏(某物)
沉重的脚步声;跺脚舞(一种舞蹈风格)
Structure
Usage
She stomped out of the room, slamming the door behind her.
她跺着脚冲出房间,重重摔上了门。
The audience began to stomp their feet to the rhythm of the music.
观众开始随着音乐节奏跺脚。
"Stomp" is a percussive dance style that uses the body as an instrument.
“跺脚舞”是一种将身体作为打击乐器的舞蹈风格。
Etymology
源自中古英语 stompen(拟声词),与荷兰语 stampen(跺脚)、德语 stampfen(踩踏)同源。作为拟声词,其核心逻辑是通过声音直接映射动作——短促的爆破音“st-”和低沉的鼻音“-omp”共同模拟了脚部用力撞击地面的声响。现代含义保留了原始的动作与情绪关联(愤怒/节奏感),并衍生出舞蹈术语(如爵士乐中的“stomp dance”)。
Analysis
• stomp:拟声词,直接模仿脚重重踩踏地面时的沉闷声响(类似“咚”或“噔”)。无进一步词根拆分。
词源溯源: 源自中古英语 stompen(拟声词),与荷兰语 stampen(跺脚)、德语 stampfen(踩踏)同源。作为拟声词,其核心逻辑是通过声音直接映射动作——短促的爆破音“st-”和低沉的鼻音“-omp”共同模拟了脚部用力撞击地面的声响。现代含义保留了原始的动作与情绪关联(愤怒/节奏感),并衍生出舞蹈术语(如爵士乐中的“stomp dance”)。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome