OpenEtymology

suppleness

UKˈsʌplnəsUSˈsʌplnəs

Meaning

1n.

柔韧性;灵活性;易弯曲性

Structure

word structure
1
supple
柔韧的
+
2
ness
名词后缀,表状态或性质

Usage

The suppleness of the leather allows for comfortable movement.

皮革的柔韧性使得活动起来很舒适。

Yoga practice improves the suppleness of the spine.

练习瑜伽可以增强脊柱的柔韧性。

Her diplomatic suppleness helped to negotiate a peaceful solution.

她外交上的灵活性帮助谈判达成了和平解决方案。

Etymology

Suppleness 的词根故事始于古罗马的恳求者。其核心语素 supple 源自拉丁语 supplex,本意为“卑躬屈膝的”,描绘了一幅身体弯曲、姿态谦卑的画面。这个词经由古法语 souple 进入英语,其含义从“顺从的”逐渐演变为更物理化的“易弯曲的,柔韧的”。后缀 -ness 是一个古老的英语成分,专门用于将形容词转化为表示其状态或品质的名词。因此,suppleness 的字面逻辑就是“柔韧的状态”,完美地捕捉了其现代含义——无论是形容物理上的柔韧性,还是比喻意义上的适应性或灵活性。

Analysis

Structure
suppleness=supple柔韧的+ness名词后缀,表状态或性质

• supple: 源自拉丁语 supplex(顺从的,恳求的),经由古法语 souple 进入英语,意为“易弯曲的,柔顺的”。

• ness: 源自古英语后缀 -nes,用于构成抽象名词,表示状态、品质或程度。

词源溯源: Suppleness 的词根故事始于古罗马的恳求者。其核心语素 supple 源自拉丁语 supplex,本意为“卑躬屈膝的”,描绘了一幅身体弯曲、姿态谦卑的画面。这个词经由古法语 souple 进入英语,其含义从“顺从的”逐渐演变为更物理化的“易弯曲的,柔韧的”。后缀 -ness 是一个古老的英语成分,专门用于将形容词转化为表示其状态或品质的名词。因此,suppleness 的字面逻辑就是“柔韧的状态”,完美地捕捉了其现代含义——无论是形容物理上的柔韧性,还是比喻意义上的适应性或灵活性。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

suppleness是什么意思?柔韧性|词根词缀 supple+ness 与词源 | OpenEtymology