OpenEtymology

three-time

UKˈθriːtaɪmUSˈθriˌtaɪm

Meaning

1adj.

三次的;三连冠的(尤指体育比赛中连续三次获胜)

2n.

三连冠获得者

Structure

word structure
1
three
数字三
+
2
time
次数

Usage

He is a three-time champion of the tournament.

他是该赛事的三连冠得主。

The three-time Oscar winner delivered another stunning performance.

这位三获奥斯卡奖的演员再次献上惊艳表演。

Only three-time winners get a golden badge.

只有三连冠获得者能得到金色徽章。

Etymology

复合词 three-time 直译为“三次的”,由基础数字 three 与表示次数的 time 直接组合而成。19世纪起用于描述重复发生的动作(如“三度结婚”),20世纪后专指体育赛事中的“三连冠”,强调连续性成就的稀缺性。词义逻辑清晰,由“量”到“质”的演变体现了对重复行为的价值升华。

Analysis

Structure
three-time=three数字三+time次数

• three:源自古英语 þrīe,与德语 drei、拉丁语 tres 同源,表示数字“三”。

• time:源自古英语 tīma(时段、次数),与德语 Zeit(时间)同源,此处引申为“次数”。

词源溯源: 复合词 three-time 直译为“三次的”,由基础数字 three 与表示次数的 time 直接组合而成。19世纪起用于描述重复发生的动作(如“三度结婚”),20世纪后专指体育赛事中的“三连冠”,强调连续性成就的稀缺性。词义逻辑清晰,由“量”到“质”的演变体现了对重复行为的价值升华。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

three-time是什么意思?三次的|词根词缀 three+time 与词源 | OpenEtymology