OpenEtymology

twelfth-grade

UKtwelfθ-ɡreɪdUStwelfθ-ɡreɪd

Meaning

1adj.

十二年级的;高中最高年级的

Structure

word structure
1
twelfth
第十二
+
2
年级

Usage

She is a twelfth-grade student preparing for her college applications.

她是一名正在准备大学申请的高中十二年级学生。

The twelfth-grade curriculum includes advanced mathematics and literature.

十二年级的课程包括高等数学和文学。

Twelfth-grade prom is a memorable event for many American teenagers.

对于许多美国青少年来说,高中毕业舞会是一次难忘的经历。

Etymology

该词是英语中典型的复合形容词,由序数词“twelfth”和名词“grade”直接组合而成。“Twelfth”本身源于古英语,其核心“twelve”可追溯至原始日耳曼语 twalif-(字面义“余二”,即十加二)。而“grade”则有着更古典的渊源,它源自拉丁语“gradus”(步伐、台阶),象征着一步一个台阶的进阶过程。这两个语素在19世纪美国教育体系中相遇,直观地构成了“第十二个年级”的含义,精准指代美国K-12教育体系的最高年级,即高中最后一年。整个词的构成逻辑清晰,完美体现了英语通过现有词汇复合生成新概念的高效性。

Analysis

Structure
twelfth-grade=twelfth第十二+grade年级

• twelfth: 源自古英语 twelfta,由 twelve(十二)加上序数词后缀 -th 构成,表示“第十二”。

• grade: 源自拉丁语 gradus(步、度、级),16世纪经法语 grade 进入英语,表示“等级、年级”。

词源溯源:该词是英语中典型的复合形容词,由序数词“twelfth”和名词“grade”直接组合而成。“Twelfth”本身源于古英语,其核心“twelve”可追溯至原始日耳曼语 twalif-(字面义“余二”,即十加二)。而“grade”则有着更古典的渊源,它源自拉丁语“gradus”(步伐、台阶),象征着一步一个台阶的进阶过程。这两个语素在19世纪美国教育体系中相遇,直观地构成了“第十二个年级”的含义,精准指代美国K-12教育体系的最高年级,即高中最后一年。整个词的构成逻辑清晰,完美体现了英语通过现有词汇复合生成新概念的高效性。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

twelfth-grade是什么意思?十二年级的|词根词缀 twelfth+grade 与词源 | OpenEtymology