OpenEtymology

unload

UKʌnˈləʊdUSʌnˈloʊd

Meaning

1vt.

卸货;卸载(货物、责任等)

2vi.

卸货;解除负担

Structure

word structure
1
un
否定
+
2
load
装载

Usage

The workers quickly unloaded the cargo from the ship.

工人们迅速从船上卸下货物。

She needed to unload her worries to a friend.

她需要向朋友倾诉烦恼。

The truck will unload at the warehouse by noon.

卡车将在中午前到仓库卸货。

Etymology

“unload”由否定前缀 un- 与核心词 load 结合而成,字面意为“反向装载”。古英语中 lād 原指“道路”或“旅程携带物”,后引申为“负担”。工业革命后,load 专指货物装载,unload 自然演化为“卸货”,并隐喻“解除压力”(如“unload emotions”)。

Analysis

Structure
unload=un否定+load装载

• un-:古英语前缀,表示“否定”或“反向动作”,源自原始日耳曼语 un-,与拉丁语 in- 同源。

• load:古英语 lād(“负担、道路”),演化至中古英语 lode(“装载物”),最终与动词形式 laden 合并为现代含义“装载”。

词源溯源: “unload”由否定前缀 un- 与核心词 load 结合而成,字面意为“反向装载”。古英语中 lād 原指“道路”或“旅程携带物”,后引申为“负担”。工业革命后,load 专指货物装载,unload 自然演化为“卸货”,并隐喻“解除压力”(如“unload emotions”)。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

unload是什么意思?卸货|词根词缀 un+load 与词源 | OpenEtymology