OpenEtymology

vibration

UKvaɪˈbreɪʃənUSvaɪˈbreɪʃən

Meaning

1n.

振动;颤动

2n.

(情感或能量的)共鸣,感应

Structure

word structure
1
振动
+
2
ation
名词后缀

Usage

The vibration of the engine made the whole car shake.

发动机的振动使整辆车都在摇晃。

Her voice carried a vibration of anger that surprised everyone.

她的声音带着愤怒的震颤,令所有人意外。

Tuning forks produce sound through vibration.

音叉通过振动发声。

Etymology

“vibration”的词根 vibr- 生动描绘了物体快速往复运动的意象,如同琴弦震颤或声波传递。后缀 -ation 将这一动态过程固化为名词,既保留物理振动的本义(如机械振动),又隐喻情感或能量的“共振”(如“心灵的颤动”)。这一演变体现了从具体动作到抽象概念的逻辑延伸。

Analysis

Structure
vibration=vibr振动+ation名词后缀

• vibr(振动):源自拉丁语 vibrare(摇动、颤动),现代含义直接继承自拉丁词根。

• ation(名词后缀):源自拉丁语 -atio,表示动作或状态的名词化。

词源溯源: “vibration”的词根 vibr- 生动描绘了物体快速往复运动的意象,如同琴弦震颤或声波传递。后缀 -ation 将这一动态过程固化为名词,既保留物理振动的本义(如机械振动),又隐喻情感或能量的“共振”(如“心灵的颤动”)。这一演变体现了从具体动作到抽象概念的逻辑延伸。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

vibration是什么意思?振动|词根词缀 vibr+ation 与词源 | OpenEtymology