Meaning
1他動詞
（紛争・問題を）正式に裁定する、審判する
2自動詞
（裁判官・審判者として）裁定を下す
Structure
word structure
Usage
The judge was asked to adjudicate the dispute between the two companies.
裁判官は2社間の紛争を裁定するよう求められた。
A neutral panel will adjudicate on the claims made by both sides.
中立の委員会が双方の主張について裁定を下すだろう。
The committee adjudicated the competition fairly.
委員会はその競技を公正に審判した。
Etymology
ラテン語の adiudicare（裁定する）に由来し、ad-（～へ）と iudicare（裁く）が組み合わさった語。フランス語を経由して英語に入った。
Analysis
元々は法律用語として「裁判で正式に決定する」という意味で使われ、後に一般の紛争や競技の審判にも拡張された。ad- が「～に向かって」、judic が「判断」、-ate が動詞化を表し、全体で「判断を下す」という意味を持つ。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加