Meaning
1形容詞
司法の、裁判所の、裁判官の
2形容詞
裁判所による、裁判所が行う
Structure
word structure
+
2
ial
～に関する、～の性質の
Usage
The judicial system is designed to be fair and impartial.
司法制度は公正で公平であるように設計されている。
She has a judicial mind, always weighing evidence carefully.
彼女は裁判官的な思考の持ち主で、常に証拠を慎重に評価する。
The case is now under judicial review.
その事件は現在、司法審査を受けている。
Etymology
ラテン語の iudicialis（裁判に関する）に由来し、これは iudicium（裁判）から派生した。iudicium は iudex（裁判官）に由来し、iudex は ius（法）と dicere（言う）の合成語である。英語には中英語期に古フランス語の judicial を経由して入った。
Analysis
元々は「裁判に関する」という意味で、法律用語として使われてきた。現代でも司法制度や裁判所に関わる事柄を指す形容詞として、法律・政治の文脈で広く用いられる。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加